Պատրաստութեան ընթացքի մէջ է։

ԿԱՄ 5, 2002

ԿԱՄ
Փոխան յառաջաբանի
15 Երկար տարիներ անցան ու ԿԱՄը չերեւցաւ հրապարակին վրայ։ Աշխարհը փոխուեցաւ, Սովետական Միութիւնը իր անմարդկային մահկանացուն կնքեց, պատերազմներ արիւնոտեցին աշխարհը, Հայաստանը անկախացաւ ու վերածուեցաւ գիշատիչներու ազատ ասպարէզի, Սփիւռքը իր դիմագիծը փոխեց խոր ու հաւանաբար անվերադարձ կերպով։
Ճանփիէռօ Պելլինճերի
Dar Ṣejd-I Navā
Սայեաթ Նովայի մասին առաջին լուրջ աշխատասիրութիւնը, գրուած յակոբսոնեան կառուսապաշտութեան ներշնչումով։
Էռնսթ Իւնկըր
Անցնելով գիծը
Իւնկըրի վերնագրին մէջ երեւցող «գիծ»ը այն մէկն է, որ նիկիլականութեան ծայրագոյն ազդեցութիւնը կը նշէ ու կը սահմանէ։ Մեր հորիզոնն է։ Ամբողջ հարցը այն է, թէ՝ ի՞նչ կայ հորիզոնէն անդին։ Բայց հասկնալու համար այդ անդենութ»ւնը, պէտք է երթալ մինչեւ ծայրը անէութեան՝ ոչինչին։
Ժորժ Պաթայլ
Տիկին Եդուարդա
Խորհրդաւոր կտոր, որուն կեդրունը՝ կայ անասելի գաղտնիք մը։ Բայց թերեւս գաղտնիքը ուրիշ բան չըլլայ եթէ ոչ ծայրագոյն մերկութեան անահասանելիութիւնը։
Իշխան Ճինպաշեան
Ձեռքի խաղ
Հասած էի աշխարհագրութեէնէն անդին։ Հասած էի ես ինծի թերեւս։ Գիւղի մը հրապարակին վրայ էի։ Պատմութիւններ կ՚ընէի, կ՚ուզէի խաղալ...
Արբի Յովհաննիսեան
Լեւոն Շանթ եւ իր Թատերական մտածողութիւնը
Շանթ իբրեւ թատերագիր, ընդհանրապէս գնահատուել ու դասուել է մեծերի շարքը։ Սակայն, ինչո՞ւ է մեծ եւ նրա թատերային ներդրումը եւ մտածողութիւնը ինչով է եզակի ու նաշանակալից, մնացել է առեղծուած ու մշուշապատուել է լոզունքներով։
Րաֆֆի Աճէմեան
Հանդիպումը Խուսափող
Րաֆֆի Աճէմեանի խուսափող հանդիպումը գրուած է Գրիգուր Պըլտեանի Զրոյցներ բանաստեղծութեան մասին գրքին առթիւ եւ անոր շուրջ։
Գրիգոր Պըլտեան
Նամակ Հակաքերթուածի մասին 
Հակաքերթուածը կ՚ըսէ ինքզինք. չկայ բնանակար մը տեսանելի առաջ կամ ետք։ Չի սահմանուիր իբրեւ իր, այսինքն՝ քերթուած (=ներկայութիւն — է)... Ան պարզապաէս չէ։
Մարկ Նշանեան
Գիրքերու աշխարհէն
ԿԱՄի ներկայ համարին այս վերջին բաժինը նուիրուած է գիրքերու աշխարհին։ Վերջին տարիներուն, երբ ԿԱՄը բացակայ էր հրապարակէն, հարիւրաւոր գիրքեր լոյս տեսան Հայոց աշխարհէն ներս, Սփիւռք թէ Հայաստան։
Վարդան Մատթէոսեան
Մատենանիշեր
1990ական թուականները Կոստան Զարեանի վերյայտնութեան տարիները հանդիսացան։ Իր մահէն ետք Հայաստանի մէջ իր շուրջը քաշուած լռութեան մատը 1989էն ետք սկսաւ քանդուիլ, իսկ դարավերջին հինգ հատորներ ընթերցողի սեղանին դրին իր անտիպ կամ կէս անտիպ (մամուլի մէջ ցրուած) էջերուն մէկ կարեւոր մասը, ինչպէս եւ իր կեանքին ու գործին նուիրուած առաջին մենագրութիւնները։
Մարկ Նշանեան
Բանագողութիւն
Սէյրան Գրիգորեանի «Պարոյր Սեւակ. Արձագանգող անտառը» հաստորը Հայաստանի մէջ վերջին տարիներուն գրականագիտութիւն կոչուած մարզին մէջ լոյս տեսած ամենէն հետաքրքրական եւ թերեւս ալ՝ ամենափայլուն աշխատասիրութիւններէն մէկն է։
Մարկ Նշանեան
Տարեգիրք մը
Սփիւռքի մէջ գրական նոր հանդէսի մը ծնունդն է, որուն հրաւիրուած ենք անդրադառնալու։ Ինչպէս վերնագիրը կը թելադրէ՝ հանդէսը նուիրուած է յատկապէս բանաստեղծութեան։
Մարկ Նշանեան
Փորձ եւ գրութիւն
Նոր բանաստեղծի մը դէմ յանդիման, միշտ նոյն հարցումը. ինչպէ՞ս խօսիլ բանաստեղծութեան մասին։ Երբ կատարեալ անծանօթ է ան, ուրկէ՞ գտնել շաւիղ մը, որ տանէր դէպի անոր ծագման կէտը։
Մարկ Նշանեան
Պարականոն գրութիւններ
Հայաստանեան արտադրութեան մէջ բացառիկ տեղ մը կը գրաւէ Արթուր ԱՆդրանիկեան, միակը՝ հոն իր տեսակին մէջ, որովհետեւ չի հետեւիր անոր աւանդութեան։ Չի խաղար ոտանաւորի խաղերը, չ՚օգտագործեր երբեք ժողովրդականն ու ժարգոնայինը։ Կը պատկանի մթասքող բանաստեղծներու հարուստ աւանդութեան մը։
Մարկ Նշանեան
Զուտ փիլիսոփայութիւն
Առաջինը փորձերը հայերէն լեզուով հրամցնելու համաշխարհային փիլիսոփայութեան կեդրոնական դէմքերուն գործերը։
Մարկ Նշանեան
Ահարոն Տատուրեան՝ Անժամանական բանաստեղծը
Հայաստանեան այս հրատարակութիւնը առաջին փորձն է բանաստեղծը հանրութեան ներկայացնելու, Փարիզեան շրջանակէն անդին։